Шта ћемо са госпођом, господо? 1   Нови чланак !

Шта ћемо са госпођом, господо?  (Све што би требало знати о родно осетљивом језику) Последњих неколико недеља као главна лингвистичка тема провлачи се родно сензитивни језик. Повод за враћање на старо ратно поље јесте Нацрт Закона о родној равноправности. Како бисмо макар мало распетљали овај Гордијев чвор, најпре ћемо раздвојити […]


Црни Харви!

Ових дана у жижи западне штампе налази се моћни холивудски продуцент кога на десетине жена оптужује за насилно и недолично понашање и злоупотребу позиције утицајног филмског продуцента. Готово из сата у сат обзнањују се његове нове жртве, а глумци и глумице се, помало сензационалистички, утркују у томе ко ће дати […]


Кажеш Колумбо?

Можда је био потребан један Колумбо да би се открила Америка, али свакако не треба бити Колумбо да би се открио Правопис. Можемо га наћи у књижарама и библиотекама, а тамо у одељку о транскрипцији страних имена можемо да нађемо и поглавље о томе како се имена из италијанског језика […]


Пљунути отац

Често чујемо да за некога кажу да је пљунути отац или мајка, што не би требало да значи да је неко пљунуо на оца или мајку, већ да дете невероватно подсећа на своје родитеље, односно дете је то које је пљунуто. С обзиром на то да је овај израз карактеристичан […]


Хендловати и мингловати 1

Без обзира на гласне повике против позајмљеница, стручњаци знају да је позајмљивање један од начина богаћења речника. Уколико за неки појам недостаје реч, језик се довија или тако што сам скроји реч по својој мери, или је једноставно позајми и прекроји тако да му одговара. Живимо у брзом времену, принуђени […]