Ко је сапиосексуалац?   Нови чланак !

На Језикофилу се увек трудимо да ослушкујемо које то нове речи искрсавају на друштвеним мрежама, те нам је тако данас запела за ухо и око реч сапиосексуалац. Иако још увек није заголицао машту лексикографа, увидели смо да се овај неологизам све чешће употребљава на интернету и да постаје део сајтова […]

5d0b06cf9416ed2a01a9fe354df6faf3

Animated-Moon-Cartoon

С мене па на уштап

Вероватно сте досад већ чули за израз с мене па на уштап, али можда баш нисте били сигурни и да је његово значење с времена на време, у великим временским размацима, ретко, врло ретко. Тако је и наш књижевник Рајко Петров Ного назвао своју последњу књигу. Мена у овом контексту […]


Αλέξης Τσίπρας 3   Нови чланак !

Дан после историјског референдума на коме су Грци рекли „не” мерама штедње и ултиматумима кредитора, после поновног тријумфа Алексиса Ципраса, српски медији још увек нису савладали како се пише име популарног грчког премијера. Име Алексиса Ципраса (грч. Αλέξης Τσίπρας) у осталим светским језицима, рецимо енглеском, немачком, француском, шпанском, пише се […]

pro_v_0090513

john_hebrew_name_mug-p1687629744474119362otmb_400

О Јовану, Ивану и Џивану…

Беше једном једно старојеврејско име Јоханан (יְהוֹחָנָן), које је имало значење отприлике исто као и наше Божидар. Од тог старојеврејског Јоханан дошло је хеленистичко грчко име Јоанис (’Ιωάννης) или Јоханис (’Ιωχάννης), одакле је потекло латинско Јоханес (Johannes). А од тог хеленистичког грчког и касније грчког имена Јоанис (’Ιωάννης) имамо и […]


Будући да 3

Будући да је један наш познати писац имао лоше искуство с лектором, у смислу да је на својој кожи, то јест на свом примеру, осетио шта значи лоша лекторска интервенција, желели бисмо нешто рећи о ситуацији у којој се то десило. Реч је о употреби несвршеног прилога будући. Наиме, наш […]

proofread